Jump to content


This topic is now archived and is closed to further replies.


Convert UTF8 to danish letters... Not so simple as I thought

Recommended Posts


I use utf8_decode to convert utf8 string feed to Danish iso-8859-1, which should be rather simple...

Feed string is forexample $news->body
ØK holder kursen

Which should turn into
ØK holder kursen

utf8_decode(utf8_decode($news->body)) returns bad chars tho it converts lowercase æøå to the right letters, however capital letters ÆØÅ isnt converted.

Anyone has some suggestions?

I also do not understand why it has to be utf8_decode decoded twice...

Share this post

Link to post
Share on other sites
I'm not a guru at this, but my testing is below. As far as I know, I think your data is either corrupt or not UTF-8 encoded.

$format = '%-30s=>%20s';
### Create an O slash.
$O_slash = pack("c*", 0xc3, 0x98);
printf($format, 'UTF-8 O slash', $O_slash);
echo '<br />';
### Decode it.
printf($format, 'Decoded O slash', utf8_decode($O_slash));
echo '<br />';
### Encode it? This is incorrect...
printf($format, 'Encoded encoded O slash', utf8_encode($O_slash));
echo '<br />';
### What the string should really be.
$should_be = $O_slash . 'K holder kursen';
printf($format, utf8_decode("'$should_be' should be"), $should_be);


Share this post

Link to post
Share on other sites


Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.