thosecars82 Posted April 12, 2010 Share Posted April 12, 2010 Hello I have a problem. Altough I got gettext working under a remote server environment, I have not got it working yet under a XAMPP installation. I have made sure that gettext is enabled by going to http://localhost and looking into phpinfo. The code is really simple: <? Header( "HTTP/1.1 301 Moved Permanently" ); Header( "Location: http://www.arreglaordenador.com" ); ?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" /> <title>Untitled Document</title> </head> <body> <?php $language="es_ES"; putenv("LC_ALL=$language"); setlocale(LC_ALL, $language); bindtextdomain("messages", "./locale"); textdomain("messages"); print "<p>"._("This website is written in English")."</p>\n"; ?> </body> </html> Any idea? Thanks Quote Link to comment https://forums.phpfreaks.com/topic/198268-gettext-and-poedit-under-xampp/ Share on other sites More sharing options...
thosecars82 Posted April 13, 2010 Author Share Posted April 13, 2010 Sorry, I just realized that I had not described the problem accurately. The problem is that I have this simple code <? Header( "HTTP/1.1 301 Moved Permanently" ); Header( "Location: http://www.arreglaordenador.com" ); ?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" /> <title>Untitled Document</title> </head> <body> <?php $language="fr_FR"; putenv("LC_ALL=$language"); setlocale(LC_ALL, $language); bindtextdomain("messages", "./locale"); textdomain("messages"); print "<p>"._("hi! This website is written in English.")."</p>\n"; ?> </body> </html> and no matter what string I set the variable $language with that gettext will always look for a translation in the folder locale\es_ES\LC_MESSAGES whether the language is Spanish (es_ES) or not. For example, in the above code, gettext will not look for the French translation as it should in locale\fr_FR\LC_MESSAGES but it will look for the translation into the folder corresponding to Spanish language, that is to say, locale\es_ES\LC_MESSAGES. Moreover, if gettext does not find the folder locale\es_ES\LC_MESSAGES then it will display the string in the original language(English) even if $language equals "fr_FR" and at the same time there is a locale\fr_FR\LC_MESSAGES folder created and the corresponding messages.mo and messages.po files created in this folder. I made sure that I re-run Apache and MySql under Xampp whenever I change anything in the code but it keeps having this behaviour anyways. Do you have any idea about why only translations in .po files in the Spanish folder locale\es_ES\LC_MESSAGES are considered and not those translations corresponding to other languages and other folders? Thanks in advance. Quote Link to comment https://forums.phpfreaks.com/topic/198268-gettext-and-poedit-under-xampp/#findComment-1040829 Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.