Oscommerce HTML Invoice email issues

[Garion]

We have recently been having issues with our html invoice emails that we send out to clients when orders are placed. It has started happening after we have changed servers from our own dedicated server to a hosted server. Something is breaking the html tags so it either causes the table to break, or it doesn't show some code. I have tried various things, like removing all special characters in the product names and models but it doesn't seem to really have an effect. This doesn't happen with every order and certain orders give certain problems, however resending the invoice if the original is broken will always produce another broken email. I should also mention that producing this same html on a page on our web site doesn't seem to brake anything, it only seems to happen with emails.

 

The biggest problem we have is something like this:

 

attachment1

 

 

Another issue we had that i seemed to have fixed is this:

 

attachment2

 

I know there are some version differences between our old server and our new one, could this cause issues?

 

Old Server:

 

PHP Version 5.2.4

 

New Server:

 

PHP Version 5.2.9

 

 

[attachment deleted by admin]