include + different language versions

elbereth · December 23, 2007

ok, so im making my site and i use include function to display my content in index.php, whats more i want to have two language settings: german (the first and primary) and english (second). now when im viewing the site in my primary language its ok and include function works, when i want to change my language it directs me to the main page of an english language version and not to the translated subsite (thats the first problem), now that im in english language main site and choose a subsite it directs me to this subsite but its in german (second problem). how can i link those two scripts?

here's the code:

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd ">

<? session_start(); ?>

<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<title>Friseur Adele</title>

<link rel="stylesheet" href="style.css" type="text/css">

</head>

<body>

<?
$jezyk = $_GET["jezyk"];

if (isset($jezyk) && file_exists("lang/$jezyk.php")) {
$_SESSION["jezyk"] = $jezyk;
} else {
$_SESSION["jezyk"] = isset($_SESSION["jezyk"])?$_SESSION["jezyk"]:"de";
}
include("lang/{$_SESSION["jezyk"]}.php");
?>

<p>

<div id="exCenter">

<img id="exHeader" src="http://elbereth.neostrada.pl/braz/logo.jpg" usemap="#lang"/>

<map name="lang">
<area shape=rect coords="764,24,795,43" href="index.php?jezyk=de">
<area shape=rect coords="795,24,833,43" href="index.php?jezyk=en">
</map>


<div id="exContent">
<div id="exLeftColumn">

<img id="topmenu" src="http://100pdh.jdm.pl/friz/braz/manuheader.jpg "/>
<?= L_menuhead ?>
<ul>
<li><a href="index.php?dzial=main"><?= L_menu1 ?></a></li>
<li><a href="index.php?dzial=news"><?= L_menu2 ?></a></li>
<li><a href="index.php?dzial=offer"><?= L_menu3 ?></a></li>
<li><a href="index.php?dzial=gallery"><?= L_menu4 ?></a></li>
<li><a href="index.php?dzial=about"><?= L_menu5 ?></a></li>
<li><a href="index.php?dzial=contact"><?= L_menu6 ?></a></li>
<li><a href="index.php?dzial=open"><?= L_menu7 ?></a></li>
<li><a href="index.php?dzial=guestbook"><?= L_menu8 ?></a></li>
</ul>
<img id="stopkamenu" src="http://100pdh.jdm.pl/friz/braz/stopkamenu.gif "/>

</div>
<div id="exRightColumn">

<img src="http://100pdh.jdm.pl/friz/braz/head.jpg"/>
<div id="text">

<?php
if(isset($dzial)){
if(file_exists($dzial.".php")){
$plik = $dzial.".php";
include($plik);
}else{
echo "Error";
}
}else{
include("main.php");
}
?>


</div>
<img id="stopka" src="http://100pdh.jdm.pl/friz/braz/stopka.gif"/>
</div>

</div>

</div>

</p>
</body>
</html>

files main.php, news.php, offer.php contain links to definitions located in language files en.php and de.php in the lang folder.

Sign In

include + different language versions

Recommended Posts

elbereth

Link to comment

Share on other sites

Join the conversation

Browse

Activity

Important Information