Okay, so basically what I'm doing is just opening the .php files and translating the echo statements from English to my language.
The file that's giving me trouble:
http://www.filedropper.com/openinc
And the section thats giving me trouble is the Contact information one here: http://i.imgur.com/sOnhdLw.jpg
The code I pasted in my first post is the part of code I think covers the Contact information section. Like I said, I'm new to PHP so I figured the text is contained in another file and that file is referenced in the pasted code but I havent been able to figure out which.