I've only been working with PHP for about a year, so what would be simple for someone with more experience can often baffle me. In this case I've look through all the files I can think of to change one word which, because the PHP script was created by a French speaker, needs to be translated to English. I've gone through each file to make the necessary changes, but if you go to www.gigtickets.ca and click "Programs" link the word 'diverses dates' appear below some events. I've checked the source, but cannot seem to see which file needs to be changed. Any ideas?